Про надпись "даёшь Билефельд!"
Я в то время работал в частной фирме владельцем которой был этнический немец из ФРГ и города Билефельд.
Чудак он был неплохой,но с закидонами немецко-западными.Юмор наш то понимал,то нет...
Однажды он привёз купленный в Германии компресор,а в ресивере ещё давление - так я его позвал подышать воздухом родины - да он обиделся...
Другой раз выпивали мы с другим работником его службы безопасности,прям на своём рабочем месте...А водку,смеху ради,перелили в пластиковую бытылку от спиртовой смеси для пневматических тормозов(незамерзайка) Вот заходит он к нам а мы себе в рюмки из этой бутылки наливаем,чёкаемся,закусываем огурчикам и предлагаем ему присоединится...
Он аж побледнел бедняга.Кричит - "дас тринкен ферботен!!!"
А я и говорю мол "что русскому хорошо - то немцу смерть..." И тут нас не понял...
А тут прибегает и с порога орёт "варум шрайбст ду билефельд" !
Говорю,кабы мы в 45-м до Билефельда дошли,то Ты жил бы в ГДР...
И это радости в нём не вызвало....
В общем кончил он плохо...Сгинул бесследно в 2000-м году...
Видать добил я его своими шуточками....
На фото - дружный коллектив нашей фирмы запечатлён у моего авто пока хозяина не было на месте...