Педаль тормоза висит на поперечной оси, которая под рамой выходит на правую сторону. Справа на ней кронштейн, он виден на одном из моих фото, в отверстие которого вставляется тяга. Все скрыто выпускной трубой, сложно заснимать, тем более что у вас явно другая рама, так что смотрите по месту. Справа на оси между рамой и кронштейном стоит возвратная пружина.