Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Garry71]

Как на таких авто передвигаться можно было?!  На ощупь или на слух, разве что. 

[Адам]

...

[Garry71]

Ничего себе разобрал машину!  И, главное, гордо так ещё рядом рядом позирует! 

[Адам]

...

[ВоВремя]

Ничего себе разобрал машину!  И, главное, гордо так ещё рядом рядом позирует!

--
Гарри, ты на руль внимание обращал? Не верится мне что на фото стоит тот кто сидел за ним...

[Garry71]

Ничего себе разобрал машину!  И, главное, гордо так ещё рядом рядом позирует!

--
Гарри, ты на руль внимание обращал? Не верится мне что на фото стоит тот кто сидел за ним...

Вот тут у меня тож сомнения такие же закралися: это ж или же из окрестных домов чел такой красивый подсуетился рядом  с машиной отфотографироваться, или же "гвозди бы делать из этих людей".
А,кстати,интересно,что на фотографии написано? 

[ВоВремя]

 #?/думаю - механик стоит, рядом сидел.

[Адам]

...

[Paul R-35]

...

Перевод на скорую руку:

Пустынный автомобиль.

Большие расстояния по пустыне до сих пор преодолевались верхом на верблюдах. Наконц при помощи современной техники создан приспособленный для пустыни автомобиль, который имеет не только большую скорость, чем самый быстрый верблюд, но имеет и большую грузоподъёмность и выносливость, чем знаменитый "корабль пустыни". К тому же ещё отпадает плохое самочувствие, сравнимое с морской болезьню, которое настигает туристов при длительном верховом походе на верблюде. Главной трудностью для техников была конструкция колёс потому, что они должны были быть необычно выносливыми, не должны увязать в пустынном песке и с учётом длинных поездок иметь определённую надёжность, что бы исключить сложные ремонты. С этой точки зрения колёса сконструированы большеразмерными и обиты толстой специально выделанной буйволиной кожей. Автомобиль, автор которого, проживающий в Каире англичанин мистер Hoobrew-Lallan, вызывает большое восхищение у местного населения. В настоящее время автомобиль проходит испытания в окрестностях пирамид Гизы и уже показал в лежащей за этой областью пустынной местностью позитивные результаты своих потребительских качеств.       

[Адам]

...СПАСИБО!    от себя добавлю - образно эта штуковина напоминает тележки на коих передвигались герои и не герои фильма КИНдЗАДЗА