Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Адам]

....

[Адам]

...

[sergey46]

---

[Адам]

...

[sergey46]

:

[sergey46]

:

[Адам]

...

[Николай Васильевич]

Краш тест.

[Paul R-35]

---

Текст на картинке:

Selbst für die javanischen Fährleute ist der Opel-
wagen nichts Neues mehr. So selbstverständlich
hat sich dieser Wagen in dem tropischen Land mit
oft schlechtesten Straßenverhältnissen durchgesetzt.

Die große Wirtschaftlichkeit im Verbrauch und
hohe Leistung haben den Opelwagen auf fast
allen Märkten der Welt viele Freunde errungen.

   Auf  der  Jagt in Indien 
Bombay meldet: Cabriolet besonders bei unseren
Jägern beliebt, da es das Schießen aus dem Wa-
gen heraus ermöglicht. Außerdem ist vor allem
auch die Wendigkeit aller Opelwagen gerühmt.

Даже для паромщиков Явы автомобиль Опель уже
не в диковинку. Этот автомобиль стал само собой
разумеющимся в этой тропической стране, с часто
очень плохими дорожными условиями. 

За счёт большой экономичности и мощности
автомобили Опель завоевали много друзей на
всех рынках мира. 

   На охоте в Индии
Бомбей сообщает: кабриолет особенно популярен
у наших охотников потому, что он позволяет
стрелять прямо из машины. Кроме того особенно
славится высокая маневренность всех автомобилей Опель.

[sergey46]

---

Текст на картинке:

Selbst für die javanischen Fährleute ist der Opel-
wagen nichts Neues mehr. So selbstverständlich
hat sich dieser Wagen in dem tropischen Land mit
oft schlechtesten Straßenverhältnissen durchgesetzt.

Die große Wirtschaftlichkeit im Verbrauch und
hohe Leistung haben den Opelwagen auf fast
allen Märkten der Welt viele Freunde errungen.

   Auf  der  Jagt in Indien 
Bombay meldet: Cabriolet besonders bei unseren
Jägern beliebt, da es das Schießen aus dem Wa-
gen heraus ermöglicht. Außerdem ist vor allem
auch die Wendigkeit aller Opelwagen gerühmt.

Даже для паромщиков Явы автомобиль Опель уже
не в диковинку. Этот автомобиль стал само собой
разумеющимся в этой тропической стране, с часто
очень плохими дорожными условиями. 

За счёт большой экономичности и мощности
автомобили Опель завоевали много друзей на
всех рынках мира. 

   На охоте в Индии
Бомбей сообщает: кабриолет особенно популярен
у наших охотников потому, что он позволяет
стрелять прямо из машины. Кроме того особенно
славится высокая маневренность всех автомобилей Опель.

Paul,спасибо за перевод!